Logez à Aguas Calientes si vous voulez l'entrée la plus matinale et le moins de stress, à Ollantaytambo si vous voulez une base tranquille et un train court, et à Cusco seulement si vous acceptez une longue journée. La vallée Sacrée est la meilleure option pour s'acclimater avant de monter.
Réservez l'hébergement après avoir obtenu votre billet d'entrée, et préférez les tarifs flexibles.
Aguas Calientes : le plus proche, le plus fréquenté
Dormir dans la ville en contrebas des ruines vous place à quelques minutes du bus et supprime le train matinal de l'équation. C'est un lieu compact, raide et touristique, construit le long de la rivière et de la voie ferrée, avec des auberges, des hôtels de gamme moyenne et quelques lodges de luxe. L'avantage est la commodité et la matinée la plus courte ; les inconvénients sont des prix élevés pour ce qu'on obtient, un centre bruyant près de la gare et un choix limité de restaurants, qui s'adressent surtout aux groupes.
Choisissez une chambre à l'écart des voies si vous avez le sommeil léger, et vérifiez la distance entre l'hôtel et l'arrêt de bus, car les rues montent. La ville est décrite dans Aguas Calientes, y compris ce qu'on peut faire l'après-midi avant une visite matinale.
Ollantaytambo : calme et pratique
Ollantaytambo est une petite ville avec ses propres ruines incas, ses ruelles pavées de pierre et une gare. Elle se trouve à une altitude inférieure à celle de Cusco et constitue un endroit agréable pour passer une nuit avant ou après le site. Y loger signifie un court trajet en train le lendemain matin et une soirée reposante, avec quelques bons restaurants et maisons d'hôtes. Les chambres sont plus faciles à trouver qu'à Aguas Calientes, mais les trains qui partent d'ici peuvent aussi être complets.
La ville est aussi un choix sensé si votre train part très tôt, car vous pouvez gagner la gare à pied en quelques minutes au lieu de vous lever avant l'aube pour un transfert routier. Pour en savoir plus, voyez Ollantaytambo, et comparez avec les trains pour le Machu Picchu pour voir quels départs elle permet.
La vallée Sacrée : plus douce pour le corps
Les villes et les lodges le long de la vallée, dont Urubamba, Yucay et Pisac, sont plus bas que Cusco et jouissent d'un climat doux, ce qui aide beaucoup de visiteurs à s'adapter à l'altitude. Une ou deux nuits ici avant Cusco, ou entre Cusco et le train, est une stratégie courante. Le fond de la vallée se situe à environ 2 800-2 900 m, contre environ 3 400 m à Cusco, ce qui suffit comme différence pour des dormeurs sensibles.
Les distances jusqu'aux gares varient : vérifiez donc le temps de transfert jusqu'à Ollantaytambo avant de réserver. La région dans son ensemble, avec ses ruines, ses marchés et ses lodges, est décrite dans la vallée Sacrée, et où dormir dans la vallée compare les villes plus en détail. Si vous hésitez entre la vallée et la ville, voyez la vallée Sacrée ou Cusco comme base pour les compromis.
Cusco : seulement avec une longue journée
Cusco est moins chère et offre le meilleur choix d'endroits où manger, mais y loger implique un transfert routier plus un train dans chaque sens, et un réveil matinal. Cela fonctionne si vous associez le Machu Picchu à plusieurs nuits en ville et faites une excursion dans la journée, ou si votre projet est construit autour d'un départ matinal. Ce n'est pas la meilleure base si votre objectif est d'entrer sur le site le plus tôt possible.
Quel que soit votre choix, réservez après avoir sécurisé le billet et le train, et cherchez des tarifs annulables. Si vous logez à Cusco, où dormir à Cusco explique quels quartiers conviennent pour une nuit avant un départ matinal.
Comparez le coût complet du transport supplémentaire avant de supposer que Cusco est le choix le moins cher.
Choisir selon l'heure d'entrée voulue
Le lien le plus fort entre votre lit et votre visite est le créneau d'entrée. Pour les créneaux les plus matinaux, Aguas Calientes est la seule base qui n'exige pas un transfert avant l'aube et un train. Pour les créneaux de milieu de matinée, Ollantaytambo ou la vallée conviennent bien, avec un train du matin. Pour un créneau tardif, même Cusco peut convenir, à condition de pouvoir affronter un long retour tardif.
Si vous comptez être à l'entrée pour la première admission, consultez le lever du soleil au Machu Picchu, car la file du bus commence plus tôt que la plupart des gens ne le supposent. Si vous ne savez pas combien de nuits il vous faut au total, la page combien de jours prévoir vous aidera à décider avant de réserver les chambres.
Accordez votre lit à l'heure la plus matinale à laquelle vous devez être dans le bus, et non à l'heure de votre entrée.
Budget, confort et conseils de réservation
Les prix à Aguas Calientes sont plus élevés qu'ailleurs dans la région parce que tout arrive par le train, et la qualité varie beaucoup. Des chambres de gamme moyenne avec un bon lit et de l'eau chaude comptent plus qu'une vue, car vous sortirez tôt et rentrerez fatigué. Les lodges de luxe près du site offrent une alternative calme, mais ils coûtent bien plus cher et dépendent toujours du même bus et du même train.
Cherchez une annulation flexible, surtout en saison des pluies où les perturbations sont plus probables. Vérifiez si le petit-déjeuner commence assez tôt pour votre créneau, et demandez à l'hôtel s'il peut garder des bagages, car les limites de bagages du train peuvent vous obliger à laisser un sac. Renseignez-vous sur les petits-déjeuners à emporter pour les départs matinaux.
Lisez des avis récents plutôt que les seules étoiles.
Ordre de réservation et points à vérifier
Réservez dans un ordre sensé : le billet d'entrée d'abord, le train ensuite, le lit en dernier, en gardant le lit annulable tant que les deux premiers ne sont pas définitifs. En saison sèche, les meilleures chambres d'Aguas Calientes et d'Ollantaytambo partent tôt : une réservation flexible faite peu après le billet vaut donc mieux que d'attendre.
Vérifiez trois choses avant de payer : la distance à pied jusqu'à l'arrêt de bus ou à la gare, si la chambre est calme aux heures où vous dormirez, et l'heure à laquelle commence le petit-déjeuner. Demandez si l'hôtel gardera votre grand sac pendant que vous voyagez léger dans le train, et s'il peut organiser un taxi matinal si besoin. Si vous avez un forfait, lisez quel hôtel est inclus, car l'emplacement diffère beaucoup entre le centre-ville et la périphérie.
Où dormir
-
Aguas Calientes
Dormir au pied du Machu Picchu pour une entrée dès l'ouverture
A compact town of steps, restaurants, a market and hot springs, with the buses to the entrance leaving from the town. Staying a night lets you enter early, before the day trippers, and avoid a rushed return train.
À garder en tête: Everything costs more here, rooms are often small, and the train times set your plans. A tight town, busy with tour groups.
Trouver des hôtels → -
Ollantaytambo
Trains matinaux pour le Machu Picchu et vieille ville à parcourir à pied
Stone-paved lanes, a large fortress above the town and the station for the trains. Small hotels, hostels and a few lodges are all within walking distance of the main square.
À garder en tête: It is a small town with little nightlife, and the streets near the station are busy in the morning.
Trouver des hôtels → -
Plaza de Armas et centre historique
Tout à pied, au prix du bruit et de la foule
Everything is on foot: the main square, the cathedral, Qorikancha, restaurants, tour offices and shops. It is the easiest choice for short stays and for the first nights, when walking uphill is tiring.
À garder en tête: Expect tourist prices, street noise and late bars near the square. Ask for a room facing the inner courtyard.
Trouver des hôtels → -
San Blas
Quartier des artisans aux ruelles raides et belles vues, à courte montée à pied
The artisans' quarter: steep cobbled lanes, small boutique hotels, workshops and cafés with views over the red-tiled roofs. The Plaza is a short walk downhill. A good fit for couples and for anyone who likes character.
À garder en tête: The way back is uphill and steep, which is hard on the first days at altitude, and some lanes are too narrow for cars.
Trouver des hôtels → -
Tout Cusco
Comparez tous les quartiers et niveaux de prix en une seule recherche
Not sure yet? Search the whole city and filter by price, rating and distance from the centre.
À garder en tête: Prices change a lot from one area to the next, so check on the map where each hotel is.
Trouver des hôtels →
Hôtels sur la carte, avec les prix
Questions fréquentes
Cela vaut-il la peine de dormir à Aguas Calientes ?
Pour la plupart des visiteurs, oui, car cela permet une entrée matinale et supprime le stress d'une unique longue journée.
Où dormir au moindre coût ?
Cusco et les petites villes de la vallée Sacrée sont en général moins chères qu'Aguas Calientes, mais coûtent davantage en temps de transport.
Combien de nuits dois-je réserver ?
Une nuit à Aguas Calientes ou à Ollantaytambo est le minimum habituel. Ajoutez-en si vous prévoyez une ascension ou voulez un rythme plus lent.
Aguas Calientes est-elle bruyante ?
Le quartier autour de la gare et de la rivière peut être bruyant, surtout le soir. Les chambres donnant sur une cour ou situées plus haut sur la colline sont en général plus calmes.
Puis-je laisser mes bagages à l'hôtel ?
La plupart des hôtels de Cusco, de la vallée et de la ville gardent les bagages des clients, ce qui est utile vu les limites du train. Demandez-le à la réservation.
Dois-je loger près de la gare ou près de l'arrêt de bus ?
Près de l'arrêt de bus est plus pratique pour une entrée matinale, mais les deux sont à courte distance à pied dans cette petite ville. Évitez les rues latérales raides si vous avez des bagages lourds.
La ville a-t-elle un distributeur de billets ?
Il y a en général des distributeurs en ville, mais ils peuvent manquer de billets ou être pris d'assaut : apportez donc un peu d'argent liquide pour le bus et les petits achats.